[:ua]Проєкт «Дифузія» відновлює роботу: в червні стартуємо у Хмельницькому й Тернополі[:]

[:ua]

Музей сучасного українського мистецтва Корсаків відновлює масштабний проект «Дифузія», метою якого є сприяння розвитку мистецтва в різних регіонах України та посилення взаємодії та співпраці між музейними інституціями.

Отже, перша виставка «Космос Еммі Андієвської» відбудеться вже 4 червня біля Хмельницького обласного художнього музею , що знаходиться за адресою, м. Хмельницький, вул. Проскурівська, 47. Відкриття о 17.00 год.

В експозиції, яка триватиме близько місяця, буде представлено кілька десятків мальовничих робіт із колекції Музею сучасного українського мистецтва Корсаків (Луцьк). Серед них, зокрема, унікальні картини з доповненою реальністю.

А вже 15 червня – гостеву експозицію буде зустрічати славне місто Тернопіль.

Нагадаємо, проект національного масштабу “Дифузія”, приурочений до 30-річчя відновлення незалежності України. Це серія гостьових виставок, які мають на меті продемонструвати світову актуальність, високу професійність та автентичність українського мистецтва, талантливість та творческий потенціал української нації.

Термін «дифузія» у перекладі з латини означає поширення, розтікання, розсіювання, взаємодія.

На думку фундатора МСУМК Віктора Корсака , саме через гостіві виставки розшириться аудиторія поціновувачів сучасного мистецтва як в Україні, так і за її межами.

Керівна партнерка Музею Леся Корсак зазначає, що ініціатори мають на меті збільшити доступність сучасного національного мистецтва для кожного мешканця держави і сприяти розвитку мистецтва в різних регіонах, представляючи провідних художників.

До слова, перед вжиттям карантинних заходів проєкт «Дифузія» успішно реалізували вже тричі: у Львові з виставками творів Миколи Кумановського та Емми Андієвської, та у Івано-Франківську з її ж творами.

Довідково:

Емма Андієвська народилася 19 березня 1931 року у м. Донецьку. Від 1943 року перебуває за межами України. Американська громадянка. Мешкає у Німеччині. Член ПЕН-клубу, Спілки професійних митців Німеччини, Національної Спілки письменників України, лауреат Міжнародної літературної премії «Тріумф» (2003 р.) та премії «Тетяни та Омеляна Антоновичів» (2018 р.). У 2018 році Емма Андієвська здобула Національну премію ім. Тараса Шевченка у номінації «Література». Малярство художниці прикрашає колекції провідних музеїв світу. У 2019 році великий обсяг творів нею передано до Музею Сучасного українського мистецтва Корсаків.

[:]

[:ua]Арт-платформа «Антиципація 2020»: національний діалог у контексті мистецтва в умовах соціальних катаклізмів[:]

[:ua]

Відомо, що митці, з одного боку, як оголені нерви, найгостріше відчувають соціальні катаклізми, а з іншого із високою імовірністю здатні прогнозувати майбутнє. Тому ми хочемо створити платформу, де можна було б відрефлексувати свої емоції, висловити свої думки, що в перспективі може стати корисним для нас чи наших нащадків.

Мета :

Створити інтернет-майданчик для комунікації митців та глядачів на тему пандемії, її впливу на розвиток людства в цілому та на мистецтво зокрема, що сприятиме становленню нового етапу трансформації мистецтва та формуванню колективного естетичного імунітету проти політиканства, невігластва, меркантильності, цинізму…

Суть проекту :

Кожен, для кого мистецтво є частиною його життя, може дати відповіді на такі запитання:

  1. Чи було у Вас відчуття біди перед початком епідемії, у чому воно виявлялося?
  2. Які позитивні зміни пандемія завдасть людству?
  3. Як змінити мистецтво після пандемії?
  4. Роль мистецтва у подоланні постпандемічного синдрому?

Умови :

  • Записати відповідь на вище запропоновані запитання на відео за допомогою телефону чи іншого пристрою (до 5 хв.)
  • Надіслати матеріал на e-mail МСУМК та прикріпити на сторінках у соцмережах із хештегом #антиципація_мсумк
  • Інтерв’ю будуть викладені на Ютуб-каналі «Антиципація 2020»
  • Кращі думки будуть включені до документального фільму «Антиципація 2020», який буде створено після завершення проекту.

Передбач майбутнє – поінформуй суспільство !

[:]

[:ua]Арт-проєкт «ІМУНІТЕТ»: мистецтво – це аптека для зміцнення духу[:]

[:ua]

І знову новий цікавий проект від Музею сучасного українського мистецтва Корсаків! Цього разу задум націлень на професіоналів та митців-початківців, які по завершенню матиму унікальну можливість розмістити свої твори мистецтва у залах Музею Корсаків.
Його мета полягає в тому, щоб підвищити психологічний імунітет суспільства, адже:

  • мистецтво – це аптека для зміцнення духу
  • митець – духовний провізор народу
  • арт-об’єкти – соціальні ліки

Отже, в рамках цього проекту, кожен охочий створює роботу, яка б покращувала психологічну атмосферу в суспільстві та демонструє процес її творення в соціальних мережах (ролик до 1 хв.) Розмір, напрямок і техніка робіт – довільні.

Умов проекту.

Підтвердження участі в: Instagram, Facebook, е-mail

Два фотозвіти в соц. мережах (Facebook або Instagram) із хештегом #імунітетмсумк та @msumk_lutsk

Три відеозвіти в соц. мережах (Facebook або Instagram) із хештегом #імунітетмсумк та @msumk_lutsk. Тривалість – протягом карантину

До виставки у МСУМК будуть включені роботи, відібрані Художньою радою музею із врахуванням голосування в Інтернеті. Кожен учасник отримає буклет, який буде створений після завершення проекту.

Лікуймося мистецтвом!

[:]

[:en]Exhibition of “Projections of the Soul” by Anna Kreshchuk and “My Story” by Yana Sorokina[:]

[:en]The opening of the graphics works exhibition “Projections of the Soul” by Anna Kreshchuk and
“My Story” by Yana Sorokina will be held on the October 18 at 15 p.m. within the framework of
the project “A Step on the Way of Art”.

Art Cafe STOP KADR
Free entrance!
Lutsk, st. Karbysheva, 1
Adrenalin City[:]

[:en]Exhibition of young artist Maria Nitovska[:]

[:en]September 20, we invite you to the exhibition of painting and computer graphics of young artist Maria Nitovska. Maria is studying in the 4th form of the Lutsk Art School. The girl wants to connect her future with the art and dreams of becoming a professional artist.

The exhibition opens at 16:00 in the art cafe Stop Kadr at the Adrenalin City.

Free entrance! Welcome![:]

[:en]In Lutsk’s view the Museum of the Ukrainian hourly mystery[:]

[:en]The solemn opening of the Museum of Contemporary Ukrainian Art in Korsakov will be held on August 24, 2018, at 5 pm at: Lutsk, ul. Karbysheva 1, Adrenalin City Cultural and Entertainment Center.

The total area of ​​the first turn of the museum complex will be about 5,000 square meters. m and will contain a number of exhibition halls. The permanent exposition area will occupy 3,000 square meters. m

The museum will feature works by over 100 outstanding artists (more than 800 art objects). Painting, graphics, sculpture, installation, video art – here is a collection of works of art of the best Ukrainian authors of the XX-XXI centuries.

According to Lesia Korsak, one of the organizers of this project, the Gallery of Modern Ukrainian Art “Art Department”, which opened its doors more than four years ago, became the ideological start of the creation of a private museum. The main purpose of the museum, in the opinion of its founders, is to promote the development of the spirituality of the nation and the promotion of Ukrainian art in the world.

In order to carry out such a mission, it is planned to hold exhibitions that will represent the works of the best Ukrainian artists both in Ukraine and abroad, as well as search for new ones and the return of forgotten names to the history of art.

The founders’ plans include the organization of festivals of performances and video art, guest lectures and concerts of contemporary music, theatrical performances and the demonstration of art films.

As part of the museum, master classes for adults and children with experienced artists from different fields will be arranged: paintings, photos, sculptures, graphics, and in the fall the Academy of Contemporary Art and Design will start work.

The Museum of Contemporary Art plans to organize cooperation with schools, colleges, universities of the region: excursions in the period of study and holidays, conducting lessons in the atmosphere of the museum and artistic competitions, as well as launching a school for the improvement of the skills of teachers of drawing secondary schools, music and art schools, for teaching in which to attract the best artists and art critics of Ukraine.

“An extremely important task of the museum will be the removal of the orthodox halo of academic art and the propagation of the avant-garde always and in all, without any restrictions. We want this institution to be not just a collection of exhibits, but a continuous flow of cultural events, and Lutsk has become one of the centers of contemporary art in our country and looked and looked and looked at the world-class dignity and fashion “, – assures Victor Korsak, one of the organizers of this project. .

The founders believe that the museum complex will become not only one of the tourist centers of Ukraine, but also a family entertainment center, a favorite place for weekends, because here you can rest, have fun, get a new portion of knowledge and aesthetic enthusiasm.

The museum will work from 12 to 20 hours daily. The ticket price – 30 UAH, for students and schoolchildren – 15. On Wednesday, the museum will be free to visit. On Friday from 18.00 there is a free entrance for young people.

We invite all the connoisseurs of contemporary Ukrainian art to the ceremony on the occasion of the opening of the Museum of Contemporary Ukrainian Art of Korsakov.[:]

Заявка