Народився 31 серпня 1951 р. в містечку Сатанів на Хмельниччині у звичайній українській сім’ї. Батько, Іван Прокопович Кумановський, пережив голодомор 1933-го, був свідком лихоліть Другої світової війни, відчув на собі німецький полон, працю гастарбайтера. Мати, Марія Бернадівна Поплавська, разом із своєю сім’єю після розкуркулення потрапила у заслання в Казахстан, звідки після війни юною дівчиною, ледь не пішки, повернулась в Україну. У 1968 р., після закінчення восьми класів Сатанівської середньої школи, Микола Кумановський за порадою батьків пішов навчатися на перукаря у комбінат побутових послуг. У 1970—1975 рр. навчався у Львівському училищі прикладного мистецтва ім. Івана Труша. У 1975—1979 рр. навчався у Львівському державному інституті прикладного та декоративного мистецтва. У 1978—1979  рр. Микола Кумановський працював бутафором Львівського театру ляльок, 1982 р. — художником-постановником Волинського театру ляльок, а з 1985 по 1987 рр. обіймав посаду головного художника театру. У 1979—1981 рр. — був першим головою об’єднання Клубу творчої молоді. З кінця 1980-х рр. Микола Кумановський займався лише творчою роботою. У 1988 р. художник виконав проект оформлення вистави за мотивами В. Бикова «Іти і не повернутись» у Волинському обласному музично-драматичному театрі ім. Т. Шевченка. Цього ж року художник створив розпис притвору Успенського Собору у Володимирі-Волинському. У 1989 р. розписав храм с. Кулешовка Азовського району Ростовської області. У 1989—1993 рр. Микола Кумановський — художник-постановник Всеукраїнського телевізійного фестивалю авторської пісні та співаної поезії «Оберіг». У 1993 р. — художник став автором мистецького проекту «Лабіринт». У 1991—1996 рр. Микола Кумановський створив макет пам’ятника Борцям за волю України «Стріляючий ліс». У 1994 р. на запрошення Стейт-коледжу штату Пенсільванія здійснив творчу мандрівку до США, де успішно, майже півроку, провів заняття на факультеті графіки. У 2001 р. став лауреатом обласної премії ім. Й. Кондзелевича. У 2003—2006 рр. — арт-директор видавництва «Ініціал». У 2004 р. у видавництві «Волинська обласна друкарня» видано збірку верлібрів художника «Слід у слід». У 2010 р. у видавництві «Ініціал» видано подвійну збірку художніх творів з власними ілюстраціями «Книга Кострубізмів» і «Книга для Маркіяна». У 2010 р. Микола Кумановський створив меморіальну дошку, присвячену гетьману України Івану Виговському (Художній музей у Луцьку), а також макет меморіальної дошки з присвятою українському поету-лицарю Данилу Братковському.