logo_white_2018-1.png

[:ua]Події[:en]Calendar[:de]Kalender[:]

[:ua]Кіно, яке ніхто не дивиться? 19 вересня о 16:00 запрошуємо до Музею Корсаків на лекцію «Кіно, яке ніхто не дивиться? Чому українські фільми можуть бути важливішими за їхні касові збори?»[:en]Cinema That Nobody Watches? On September 19 at 4:00 PM, we invite you to Korsaks’ Museum of Contemporary Ukrainian Art for the lecture “Cinema That Nobody Watches? Why Ukrainian Films Can Be More Important Than Their Box Office Results.”[:]

[:ua]Кіно, яке ніхто не дивиться? 19 вересня о 16:00 запрошуємо до Музею Корсаків на лекцію «Кіно, яке ніхто не дивиться? Чому українські фільми можуть бути важливішими за їхні касові збори?» В чому різниця між комерційним …
Детальніше

    [:ua] Дві лекції в один день! 5 вересня з 16:00 у Музей Сучасного Українського Мистецтва Корсаків відбудуться дві лекції про арт-ринок, авторське право та мистецтвознавчу експертизу[:]

    [:ua] Дві лекції в один день! Вже цієї суботи, 5 вересня, у Музей Сучасного Українського Мистецтва Корсаків відбудуться дві лекції про арт-ринок, авторське право та мистецтвознавчу експертизу. О 16:00 – лекція «Авторське право в арт-ринку: …
    Детальніше

      [:ua]Запрошуємо 29 серпня о 16:00 на лекцію «Колір свободи: традиція та експеримент у творчості одеських художників». Лекторка – Марина Пономаренко[:en]We invite you to the lecture “The Color of Freedom: Tradition and Experimentation in the Work of Odesa Artists” on August 29 at 4:00 PM. The lecture at the Korsaks’ Museum of Contemporary Ukrainian Art will be a conversation not only about artistic movements and names, but also about whether color can become a gesture of freedom and whether art can be a way of remaining free despite rules, systems, and the passage of time.[:]

      [:ua]Одеса має свій колір свободи. Його неможливо звести до однієї фарби – він народжувався з експерименту, внутрішньої незалежності та бажання художників говорити власною мовою. Запрошуємо 29 серпня о 16:00 на лекцію «Колір свободи: традиція та …
      Детальніше

        [:ua]Музею Корсаків – 8 років! Святкуємо разом! 22–24 серпня маємо особливий привід зустрітися в Луцьку у Музеї Корсаків – святкуємо День народження![:en]Korsaks Museum is turning 8! Let’s celebrate together! From August 22 to 24, we have a special reason to meet in Lutsk at the Korsaks Museum — we’re celebrating our birthday![:]

        [:ua]Ми підготували спеціальну програму: екскурсії, майстер-класи, наукове шоу, «Космогонію» та особливу подію, присвячену 75-річчю Миколи Кумановського. 22 та 23 серпня: 14:00 – екскурсія для дітей із фізико-хімічним шоу в Музеї науки і техніки 15:00 – …
        Детальніше

          [:ua]15 серпня о 16:00 у Музеї Корсаків відбудеться лекція «Від ідеї до події: організація та проведення періодичних довготривалих мистецьких проєктів». Лектор — Олександр Никитюк, художник, артменеджер, голова правління ГО «Лабораторія актуальної творчості».[:en]On August 15 at 4:00 PM, Korsaks’ Museum of Contemporary Ukrainian Art will host the lecture “From Idea to Event: Organizing and Implementing Long-Term Recurring Art Projects.” The lecturer is Oleksandr Nykytiuk, artist, art manager, and Chairman of the Board of the NGO “Laboratory of Contemporary Art.”[:]

          [:ua]15 серпня о 16:00 у Музеї Корсаків відбудеться лекція «Від ідеї до події: організація та проведення періодичних довготривалих мистецьких проєктів». Лектор — Олександр Никитюк, художник, артменеджер, голова правління ГО «Лабораторія актуальної творчості». На прикладі Міжнародного …
          Детальніше

            [:ua] 1 серпня (субота) о 16:00 відбудеться лекція «Яку роль відіграло творче подружжя Алли Горської та Віктора Зарецького у вирі руху шістдесятників Києва”. Лекторка Олена Зарецька – художниця, очільниця фонду Алли Горської та Віктора Зарецького, онука митців.[:en]”The Role of the Creative Partnership of Alla Horska and Viktor Zaretskyi in the Heart of Kyiv’s Sixtiers Movement” Lecturer: Olena Zaretska — artist, Head of the Alla Horska and Viktor Zaretskyi Foundation, and granddaughter of the artists. Date: August 1 (Saturday) Time: 4:00 PM[:]

            [:ua] Музей Корсаків розпочинає новий грантовий проект – Освітній безбар’єрний хаб «Мистецтво для всіх»! Мистецтво здатне навчати і надихати, об’єднувати та допомагати знаходити нові рішення. Саме тому в Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків стартує Освітній …
            Детальніше

              Заявка